케이스스터디 고객과 한샘글로벌의 성공스토리

글로벌 종교 교육자료 현지화-예수그리스도후기성도교회 사례

종교적 문화와 교리 요소가 결합된 콘텐츠의 현지화에서 정확성, 교리에 대한 깊은 이해, 일관성의 균형을 이루는 것이 얼마나 중요한지 보여주는 대표 사례로 예수그리스도후기성도교회 한국어 현지화 작업과정을 소개합니다.

디지털 학습 콘텐츠 현지화: Skillsoft 사례

SME 기반의 고정밀 검증 체계를 통해 글로벌 선도 교육 플랫폼 Skillsoft의 고난도 IT 및 비즈니스 교육 콘텐츠를 성공적으로 현지화한 사례입니다.

신제품 소개를 위한 교육용 비디오: 실사 촬영 기법

한샘글로벌이 혁신적인 신 제품에 대한 핸즈온 비디오(Hands-on Video)를 실사촬영 기법으로 제작하였습니다. 전통적인 하우투 영상 (How-to Video) 대신, 몰입도가 높은 뮤직비디오 스타일로 전환하여, 잠재 소비자들과 효과적으로 소통하는 영상 콘텐츠로 기술력을 확장했습니다.

기업 교육 콘텐츠 현지화: 멀티캠퍼스 사례

한샘글로벌이 기업 교육 전문 기업인 멀티캠퍼스의 해외 시장 확대를 위한 콘텐츠 현지화에 어떻게 성공적으로 기여했는지 확인해 보세요.

Multicampus

이러닝 코스 현지화: Udacity 사례

이 사례 연구는 글로벌 전문 교육 강좌 제공 기업인 Udacity가 Hansem Global과 협력하여 어떻게 한국어 강좌 사이트 품질을 개선했는지와 동시에 15% 이상의 비용 절감이 가능했는지 설명합니다.

Udacity

이러닝 비디오 현지화: Coursera 사례

온라인 교육에 대한 전 세계적인 수요는 증가하고 있으며, 강의 코스의 현지화 작업도 많이 필요해지고 있습니다. 세계적인 교육 제공 기관인 Coursera의 75개 상급 코스에 대한 한국어 자막 서비스를 성공적으로 완료한 한샘글로벌의 작업 사례를 살펴 보세요.

coursera

이러닝 콘텐츠 현지화: Meta Blueprint 사례

디지털 광고 전문가를 위한 광고주 대상 온라인 교육인 Meta Blueprint 현지화에 한샘글로벌이 어떻게 작업했는지 확인해보세요.

Meta