Translation

We provide translation services tailored to each content type, from technical and professional documents to marketing materials. Our approach combines subject-matter expertise, terminology management, and human or AI-assisted workflows to meet different quality, cost, and delivery requirements.

Localization

We adapt content, interfaces, and multimedia for the language, culture, and expectations of each target market. Beyond translation, we address visual elements, layout, subtitles, voice, and user experience to ensure content works effectively for local audiences.

AI Data Services

We provide data labeling, annotation, and quality assurance services for AI training and evaluation. Our experienced teams, structured workflows, and domain expertise support the development of reliable datasets for language models, computer vision, and physical AI.

Quality Management and Data Security

Quality and information security are built into Hansem Global's operations. Our management systems are supported by ISO 9001, ISO 17100, ISO 18587, and ISO 27001 certifications, providing a structured foundation for quality assurance and secure project delivery.

We apply quality processes tailored to each service and project. Qualified specialists, independent quality reviews, and in-house QA tools work together to identify errors, maintain terminology consistency, and verify deliverables against project requirements. Our standardized workflows also support consistent quality across large-scale multilingual projects.

To protect sensitive client information, we maintain ISO 27001-based information security controls, secure production environments, and controlled access to project data.

ISO 9001, 17100, 18587, and 27001 support quality and information security. Qualified specialists, independent reviews, and in-house QA tools check terminology and project requirements. Secure production environments and controlled access protect sensitive data.

Read the full quality and security approach

Quality and information security are built into Hansem Global's operations. Our management systems are supported by ISO 9001, ISO 17100, ISO 18587, and ISO 27001 certifications, providing a structured foundation for quality assurance and secure project delivery.

We apply quality processes tailored to each service and project. Qualified specialists, independent quality reviews, and in-house QA tools work together to identify errors, maintain terminology consistency, and verify deliverables against project requirements. Our standardized workflows also support consistent quality across large-scale multilingual projects.

To protect sensitive client information, we maintain ISO 27001-based information security controls, secure production environments, and controlled access to project data.

A Global Network of Language Specialists

Hansem Global supports more than 100 languages through a global network of qualified linguists and subject-matter specialists. We select professionals based on their language proficiency, industry expertise, and project-specific requirements to ensure accurate, natural, and consistent translations.

Our in-house Resource Management System (RMS) supports the recruitment, evaluation, qualification tracking, and assignment of language professionals. This structured approach enables us to assemble specialized teams, manage multilingual projects efficiently, and maintain consistent quality across languages and markets.

Tell us the languages and target markets you need. We will help define the right support.

한샘글로벌이 지원하는 100개 이상 언어 분포 지도