Blog

Legal translation is no joke. It requires not only linguistic proficiency but also a deep understanding of legal terminologies and procedures. A single mistranslation can lead to severe consequences, such as immigration denials, contract disputes, and even court sanctions. That’s why it is crucial to work with a trusted language service provider that has a […]

Thirty four years, countless languages, and one mission: to make information not just accessible but truly understandable for people everywhere. From developing our first fax machine manual to pioneering global communication solutions, this is Hansem’s story of bringing high-quality user experiences to consumers globally. Hansem Global has navigated the evolving landscape of language, culture, and technology […]

Google Translate can be a great help when you travel abroad and need to have a quick conversation with the locals. ChatGPT comes in handy when you encounter an article written in a language you do not speak. Many other similar “machine translators” help to break down the language barrier so that you can shop, […]

Translation fails can make great memes — but while the internet loves a good joke, business stories aren’t usually on the funny side when inadvertent language blunders happen. And when it comes to that, the Asian market is very likely to take the crown in terms of the frequency of translation errors. Yet for global […]

Boehringer Ingelheim is a German pharmaceutical company based in Ingelheim, Germany. It was founded in 1885 by Albert Boehringer when he purchased a small chemical plant in Ingelheim am Rhein. As one of the top 20 pharmaceutical companies worldwide, it has 145 branches across the globe with over 51,000 employees. Its products include prescription drugs, over-the-counter […]

In today’s multicultural landscape, businesses strive to connect with diverse audiences on a deeper level. One such endeavor is the effort by a community bank based in California, to reach out to the vibrant Asian population residing in the United States. Recognizing the importance of effective communication tailored to cultural nuances, One of the biggest […]

Ever wondered why choosing the right font for international content is crucial? Selecting fonts haphazardly can lead to copyright conflicts and negatively impact both user experience and brand reputation. Hansem Global specializes in providing the perfect font solutions for localization, tailored specifically to our clients’ unique requirements. For a secure and impactful entry into the […]